Borrowing its title from the French national motto, Liberty, Equality, and Fraternity provides a vibrant picture of design in France from the 1940s to today. It investigates how objects embody the ideas that have defined French public life for more than two centuries. Featured are furniture, industrial design, and craft by some of the most celebrated French designers of the present and recent past, including Roger Tallon, Pierre Paulin, Philippe Starck, and the Bouroullec Brothers.

프랑스 국가의 모토에서 타이틀을 빌려 온 자유, 평등 그리고 박애는 1940년대에서 현대까지의 프랑스의 강렬한 사진 디자인을 선사합니다. 이는 오브제들이 어떻게 2세기 이상 동안 프랑스 대중의 생활을 정의해 왔던 개념들을 포함하고 있는지를 살펴보는 것입니다. Roger Tallon, Pierre Paulin, Philippe Starck, the Bouroullec Brothers를 포함한 현재 그리고 최근 과거의 가장 유명한 프랑스 디자이너들의 가구, 산업 디자인 그리고 공예품을 특색으로 합니다.

The book and exhibition are a collaboration between The Wolfsonian’s Marianne Lamonaca, and France-based design professionals Matali Crasset, M/M (Paris) (Michael Amzalag and Mathias Augustyniak), and Alexandra Midal. Together they have shaped a unique presentation of French design objects from the collection of the Centre national des arts plastiques in Paris.

도서 및 전시는 The Wolfsonian’s Marianne Lamonaca와 프랑스에 기반한 디자인 전문가 Matali Crasset, M/M (Paris) (Michael Amzalag and Mathias Augustyniak) 그리고 Alexandra Midal사이의 협업의 결과입니다. 그들은 함께 파리 Centre national des arts plastiques에서 프랑스 디자인 오브제의 독특한 프리젠테이션을 만들어냈습니다.