팔레스타인과 한국을 흔히,
세계에서 분리 장벽이 남아 있는 단 두 곳이라고 한다.

이스라엘에 의해 세워진 팔레스타인 곳곳의 시멘트 분리장벽들은
좁게는 일제시대와 한국전을 겪은 우리의 아픔을 되새기게 하며,
크게는 현재 인류가 공유하고 있는 이기와 배타의 공통된 아픔을 보여준다.

분단선 이라는 그 실제적인 결과를 가지고 있는 우리에게는,
이것이 다만 개념적인 고민이나 방관만으로 끝날 수 없는 일이다. 

눈에 보이든 보이지 않든, 팔레스타인의 나크바 와 한국의 한국전은그 안에 살고 있는 이 시대의 사람들과 문화, 예술에 녹아 있다.

팔레스타인이 점령된 지 61년, 한국이 분단된 지 59년째가 되는 2009년,
각 국가의 대표 도시 "가자61 + 서울59" 라는 이름을 걸고
이 두 곳의 아티스트들이 서울의 한 자리에 모인다.

이 역사적 사건들을 직접 겪지 않은 두 나라 젊은 예술가들의 삶과 작품을 통해,
그들의 예술적 감수성의 뿌리와 그 기반이 된 사회의 흐름,
그리고 나아가 그 둘이 소통하여 서로를 이해하고 더 나은 미래를 찾으려는 과정을
이번 전시를 통해 볼 수 있을 것이다.

www.SUPACRQS.org

..............................................................................................................

Gaza61 + Seoul 59 @ 갤러리 영, 삼청동

2009년 6월 5일 금요일 ~ 6월 11일 목요일am11:00 - pm7:30

Opening Show (6월 5일 pm5:30~)
- 합동 라이브 패인팅, 음악 : DJ Soulscape

..............................................................................................................

Artists

> Seoul, South Corea (SUPACRQS Crew = 수퍼썰커스 크루)
거프모트 Gufmott  Graffiti Writer, Art Toy Designer
겍스 Geks  Graffiti Writer
빅문 Bigmoon  Tattooist, Painter
마카리오 Makario  Graffiti Artist, Painter
조대 Jodae  Graffiti Writer

> Gaza, Palestine
하니 주룹 Hani Zurob  Painter, Photographer
나우라스 샬훕 Nawras Shalhoub  Painter, Photographer
무함마드 조하 Mohammad Joha  Painter
하젬 하브 Hazem Harb  Painter
샤디 자끄주끄 Shadi Zaqzouq  Painter
타이시르 밧니지 Taysir Batniji  Photographer